Ein tragischer Fall
Am 3. Dezember 1928, um 5.30 Uhr am Morgen, verstarb Frau Josefine Sara Weiss mit 28 Jahren in Eisenstadt und ist auf dem jüngeren jüdischen Friedhof von Eisenstadt begraben. Sie war …
Feiertag Katharina, geb. Eisler – 19. März 1863
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Katharina (Kela) Feiertag, geb. Eisler, 28. Adar 623 (= Donnerstag, 19. März 1863) Die Grabinschrift Inschrift Katharina Feiertag: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) g(eborgen) פ”ט …
Thorsch Juda Löbl – 15. Mai 1823
Über die Kategorie “Bagatellen” Juda (Abraham) Löb Thorsch, 05. Siwan 583 (= Donnerstag, 15. Mai 1823) Der Grabstein befindet sich am jüdischen Friedhof Goltsch Jenikau (Golčův Jeníkov) in Tschechien. Die Grabinschrift …
Schwarz Samuel – 27. Oktober 1856
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Samuel Schwarz, 28. Tischre 617 (= Montag, 27. Oktober 1856) Die Grabinschrift Inschrift Samuel Schwarz: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [Oberhalb der Inschrift] UNVERGESSLICH [1] H(ier liegt) g(eborgen) …
Löbel Hermann – 27. September 1841
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Hermann (Hirsch) Löbel, 12. Tischre 602 (= Montag, 27. September 1841) Die Grabinschrift Inschrift Hermann Löbel: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) b(egraben) פ”נ [2] ein …
Eisler Regina, geb. Heim – 03. Juli 1858
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Regina (Rebekka) Eisler, geb. Heim (Haim), 21. Tammus 618 (= Schabbat, 03. Juli 1858) ’ Die Grabinschrift Inschrift Regina Eisler: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] Zeuge sei …
Pinkas Rosalia, geb. Eissler – 14. April 1876
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Rosalia (Sarl) Pinkas, geb. Eissler, 20. Nisan 636 (= Freitag, 14. April 1876) Die Grabinschrift Inschrift Rosalia Pinkas: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier liegt) b(egraben) פ”נ …
Pinkas Charlotte, geb. Löwy – 10. Februar 1866
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Charlotte (Sarl) Pinkas, geb. Löwy, 25. Schvat 626 (= Schabbat, 10. Februar 1866) Die Grabinschrift Inschrift Charlotte Pinkas: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) g(eborgen) פ”ט …
Pinkas Jacob – 07. November 1868
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Jacob Pinkas, 22. Marcheschwan 629 (= Schabbat, 07. November 1868) Die Grabinschrift Inschrift Jakob Pinkas: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) b(egraben) פ”נ [2] ein tüchtiger …
Fink Lazar – 11. April 1873
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Lazar (Leser) Fink, 15. Nisan 633 (= Freitag Nacht, 11. April 1873) Die Grabinschrift Inschrift Lazar Fink: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) b(egraben) פ”נ [2] …
Hirschl Salomon Löb – 01. Jänner 1897
Personenregister jüdischer Friedhof Kobersdorf Salomon Löb Hirschl, 27. Tevet 657 (= Freitag, 01. Jänner 1897) Die Grabinschrift Inschrift Salomon Hirschl: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] Hier ist begraben ein betagter Mann, …
Rosauer Michael – 21. Mai 1831
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Michael Halevi Rosauer, 10. Siwan 591 (= Samstag Nacht, 21. Mai 1831) Die Grabinschrift Inschrift Michael Rosauer: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) g(eborgen) פ”ט [2] …
Beer Eva, geb. Hecht – 24. Oktober 1868
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Eva (Schewe) Beer, geb. Hecht, 08. Cheschwan 629 (= Schabbat, 24. Oktober 1868) Die Grabinschrift Inschrift Eva Beer: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung ’ [1] H(ier ist) g(eborgen) …
Chanukkia aus Speckstein 1891
Über die Kategorie “Bagatellen” Diese wunderschöne Chanukkia (Chanukka-Leuchter) wurde mit vielen anderen Fundstücken Anfang 2018 in bislang unbekannten Kellerräumen Malzgasse 16 in 1020 Wien entdeckt. Die Adresse war vor 1938 der …
Fragment: NN-2
Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation Fragment eines Grabsteins – NN-2 Es handelt sich um ein Fragment eines Grabsteins. Oben, links und unten fehlt mit …
Fragment: NN, Tochter des Jesua, 1. Hälfte 16. Jahrhundert
Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation Fragment eines Grabsteins – NN, Tochter des Jesua, 1. Hälfte 16. Jahrhundert Es handelt sich um ein Fragment eines …
Fragment: Simon, 1556/57?
Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation Fragment eines Grabsteins – Simon, 1556/57? Es handelt sich um ein Fragment eines Grabsteins. Mit großer Sicherheit fehlen zumindest …
Fragment: Abraham, 20. Oktober 1840
Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation 10 Teile eines Grabsteinfragments Es handelt sich um 10 Teile eines Grabsteinfragments, bei dem ich nicht beurteilen kann, wieviel …
Fragment: NN
Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation Fragment eines Grabsteins – NN Es handelt sich um ein Fragment eines Grabsteins. Mit großer Sicherheit fehlen zumindest links …
Fragment: NN, 1723/24
Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation Fragment eines Grabsteins – NN, 5484 = 1723/24 Es handelt sich um ein Fragment eines Grabsteins. Auf der rechten …
Grabsteinfragmente Malzgasse
Zum Fund Die Fragmente / Bruchstücke von Grabsteinen wurden mit vielen anderen Fundstücken Anfang 2018 in bislang unbekannten Kellerräumen Malzgasse 16 in 1020 Wien entdeckt. Die Adresse war vor 1938 der …
Fragment: NN – Frau, 1556/57?
Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation Fragment eines Grabsteins – NN – Frau, 1556/57? Es handelt sich um ein Fragment eines Grabsteins. Zumindest oben und …
Fragment: NN-3
Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation Fragment eines Grabsteins – NN-3 Es handelt sich um ein Fragment eines Grabsteins. Auf allen Seiten, oben, unten, links …
Fragment: Jakob, Sohn des Pinchas, 24. September-23. Oktober 1528
Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation Fragment eines Grabsteins – Jakob, Sohn des Pinchas, zwischen 01. und 30. Tischre 289 = zwischen 24. September und …
Goldzier (Goldzieher) Nathan – 19. Mai 1860
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Nathan (Jakob) Goldzier (Goldzieher), 28. Ijjar 620 (= Schabbat Abend, 19. Mai 1860) Die hebräische Grabinschrift Inschrift Nathan Goldzier: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] Er verstarb am …
Schiffmann Maria, geb. Geiduschek – 02. März 1846
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Maria (Mirjam) Schiffmann, geb. Geiduschek, 04. Adar 606 (= Montag, 02. März 1846) Die hebräische Grabinschrift Inschrift Maria Schiffmann: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) g(eborgen) …
Zum Verdienst ihres Ehemanns…
English version, see below Über einen besonders schönen und faszinierenden Toravorhang Diesen prächtigen Toravorhang ließ niemand Geringerer als Hermine (Hendel) Wolf, geb. Neubrunn, im Jahr 1910 für ihren verstorbenen Ehemann herstellen. …
Redlich Adolf – 29. September 1874
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Adolf (Mose Abraham) Redlich, 18. Tischre 635 (= Dienstag, 29. September 1874) Die hebräische Grabinschrift Inschrift Adolf Redlich: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) b(egraben) פ”נ …
Kremsier Ludwig – 19. Jänner 1866
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Ludwig (Gabriel Mose) Kremsier, 03. Schvat 626 (= Freitag, 19. Jänner 1866) Die Grabinschrift Inschrift Ludwig Kremsier: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) b(egraben) פ”נ [2] …
Pressburger Mejer – 07. April 1800
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Meir Pressburger, 13. Nisan 560 (= Montag Abend, 07. April 1800) Die hebräische Grabinschrift Inschrift Meir Pressburger: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) b(egraben) פ”נ [2] …
Schlesinger Alexander – 08. November 1863
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Alexander (Arje) Schlesinger, 26. Cheschwan 624 (= Sonntag, 08. November 1863) Die Grabinschrift Inschrift Alexander Schlesinger: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) b(egraben) פ”נ [2] der …
Berlin Ernestine – 26. Februar 1873
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Ernestine (Ester) Berlyn / Berlin, 29. Schvat 633 (= Mittwoch, 26. Februar 1873) Die Grabinschrift Inschrift Ernestine Berlin: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) g(eborgen) פ”ט …
Steger Flora – 12. April 1928
Über die Kategorie “Bagatellen” Flora / Fani (Feigele) Steger, 22. Nisan 688 (= Thursday, 12 April 1928) Location of the grave: Jewish Cemetery in Dunajská Streda (Slovakia). Thanks to Tova Levi, …
Pollak Magdalena, geb. Biach / Broda – 08. Juni 1828
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Magdalena (Lipet) Pollak, geb. Broda/Brody/Biach, 26. Siwan 588 (= Sonntag, 08. Juni 1828) Die hebräische Grabinschrift Inschrift Magdalena Pollak: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) g(eborgen) …
Wengraf Katharina, geb. Pollak – 19. Jänner 1874
Personenregister jüdischer Friedhof Währing Katharina (Gütl) Wengraf, geb. Pollak, 01. Schvat 634 (= Montag, 19. Jänner 1874) Die hebräische Grabinschrift Inschrift Katharina Wengraf: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) g(eborgen) …
Luria Bernhard – 24. Oktober 1904
Personenregister jüdischer Friedhof Kobersdorf Bernhard (Baruch) Luria, 15. Cheschwan 665 (= Montag / Monday, 24. Oktober 1904) Die Grabinschrift Inschrift Baruch Luria: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung [1] H(ier ist) b(egraben) ein …