Lackenbach Sanwel  – 16. November 1806

Lackenbach Sanwel – 16. November 1806

Sanwel ben Lemmel Lackenbach aus der Familie Ulmo-Günzburg, 05. Kislew 562 (= Sonntag, 16. November 1806)

A-30 (Wachstein 523)

  • Grabstein Sanwel ben Lemmel Lackenbach aus der Familie Ulmo-Günzburg, 05. Kislew 562
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor A
 

Die Grabinschrift

נפטר ביום א’ ה’ כסלו ונקבר
למחרתו ביום ב’ ו’ כסלו תקס”ז
לפ”ק

פ”נ
הבח’ המושלם במעלות
ומדות שמנו חכמים י”א
כ’ זנוויל בן כ”ה לעמל לק”ב
(ממש)פחת אולמא דגינצ
בורג תנצב”ה

 

Anmerkungen

Ledigen Standes verstorben.

Wachstein B., Die Grabinschriften …, a.a.O., 174

Zeile 1 der Eulogie: “Der Jüngling / Junggeselle”.

 

Personenregister älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

The maximum upload file size: 10 MB. You can upload: image, audio, video, document, spreadsheet, interactive, text, archive, code, other. Links to YouTube, Facebook, Twitter and other services inserted in the comment text will be automatically embedded. Drop file here