Seit vielen Monaten gestern wieder einmal am jüdischen Friedhof Kobersdorf. Der sonnige Herbsttag mit strahlend blauem Himmel erzeugte eine ganz eigenartige faszinierende Stimmung am schönen Waldfriedhof. Der Sonnenstand um die Mittagszeit beleuchtete einige sonst schwer zu lesende Inschriften absolut perfekt, selbst die Inschriften von scheinbar im Schatten befindlichen Grabsteine waren am Foto klar zu erkennen und zu lesen.
Vielleicht erinnern Sie sich noch: Vor etwas mehr als einem Jahr konnten wir die seit den Renovierungsarbeiten an der Friedhofsmauer aufgeschlichteten Grabsteine entlang der Mauer aufstellen, damit die Inschriften wieder lesbar sind und Grabsteine damit von den Angehörigen gefunden werden können. Mehr über die Gründe diese geschlichteten Grabsteine zu “entwirren” und einzeln aufzustellen, lesen Sie vor allem im Artikel “Jüdischer Friedhof Kobersdorf – Schwere Arbeit II” vom 20. Juli 2023.
Nun ist mehr als ein Jahr vergangen und die Steine stehen unverändert einerseits an der vorderen Friedhofsmauer, andererseits haben wir damals kleinere Grabsteinfragmente auf der Mauer platziert, vor allem, weil mir stegreif und vor Ort keine bessere Lösung eingefallen ist.
Leider wurde das alles zu einem zweifachen Problem:
- Jene Grabsteine, die an der Mauer stehen oder liegen und deren Inschrift bis unten oder, wenn der Stein liegt, bis zum Seitenrand des Grabsteins reichen, sollten möglichst zeitnah (also vor dem Winter) besser aufgestellt werden, da die Inschriften von der nassen Erde zerstört werden.
- Die auf der Mauer liegenden Grabsteinfragmente sollten ebenso zeitnah von der Maueroberseite wegkommen, da es einerseits schlicht unschön aussieht, andererseits aber auch sehr schwierig oder fast unmöglich wird, die Inschriften zu lesen, wenn man nicht eine riesenhafte Körpergröße hat oder unzumutbare sportliche Verrenkungen machen möchte.
Kurzum: Ein erster wichtiger Schritt wurde im Juli 2023 gemacht, nachhaltig ist aber die Lösung leider noch nicht und bisher fand ich noch keine gute und brauchbare und vor allem einfach umsetzbare Lösung.
Siehe vor allem die beiden Artikel:
Jüdischer Friedhof Kobersdorf, Schwere Arbeit I
Jüdischer Friedhof Kobersdorf, Schwere Arbeit II
Morgen ist Erev Rosch Haschana 5785.
Ich wünsche allen, I wish you all, מאחל לכולכם
שנה טובה ומתוקה, א גוט געבענטשט יאהר!
ein gutes, ein süßes und ein gesegnetes Jahr 5785!
a good and sweet and blessed year 5785!