Nanette (Ester Frau Lipman Güns) Schlesinger (Güns), 01. Ijjar 620 (= Montag, 23. April 1860)
Y-22 (Wachstein 959)
Die Grabinschrift
| [1] H(ier ist) g(eborgen) | פ”ט |
| [2] die teure Frau, F(rau) Ester, | האשה היקרה מ’ אסתר |
| [3] Ehefrau des seligen e(hrbaren) H(errn) Lipman | אשת המנוח כ”ה ליפמן |
| [4] Güns, s(ein Andenken) m(öge bewahrt werden). I(hre Seele) g(ing hinweg) am Montag, 2. N(eu)m(ond)t(ag) Ijjar | גינז ז”ל י”נ יום ב’ ב’ דר”ח אייר |
| [5] 620 n(ach der) k(leinen) Z(eitrechnung). | שנת תר”ך לפ”ק |
| [6] I(hre) S(eele) m(öge eingebunden sein) i(m Bund) d(es Lebens). | תנצב”ה |
Biografische Notizen
Nanette (Ester Frau Lipman) Schlesinger (Güns), geb. ca. 1772 in Eisenstadt, Witwe, gest. 2. Neumondtag Ijjar = 01. Ijjar 620 = Montag, 23. April 1860 mit 88 Jahren an Lungenentzündung in Eisenstadt, Israelitengasse 30
Ehemann: Philipp (Lipman Güns) Schlesinger (Güns), gest. 18. Juni 1849
Personenregister älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt