Fürst Libele – 07. September 1831

Fürst Libele – 07. September 1831

Libele Frau Phöbus Fürst, 29. Elul 591 (= Mittwoch, 07. September 1831)

W-15 (Wachstein 687)

  • Grabstein Libele Frau Phöbus Fürst, 29. Elul 591
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor W
 

Die Grabinschrift

נפטרה ונקברה יום ד’ ער”ה
תקצ”ב ל’

פ”ט
אשה הגונה ממשפחה נכונה מ’ ליבלה
אשת הישיש כ’ פייבש פערשט י”ץ

תנצב”ה

 

Anmerkungen

Zeile 1: “Sie starb und wurde begraben am Tag 4 (= Mittwoch), V(orabend) v(on Rosch) ha(Schana)”.

Zeile 3: Der Ehemann wird als הישיש Greis bezeichnet.

 

Personenregister älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

The maximum upload file size: 10 MB. You can upload: image, audio, video, document, spreadsheet, interactive, text, archive, code, other. Links to YouTube, Facebook, Twitter and other services inserted in the comment text will be automatically embedded. Drop file here