Siml Löb ben Salomo, 17. Cheschwan 512 (= Freitag, 05. November 1751)
N-34 (Wachstein 211)
Die Grabinschrift
פ”נ
הנער זימל ליב
בן כהר שלמה
נפטר ביום ה’
י”ז מרחשון
תקי”ב לפ”ק
תנצב”ה
הנער זימל ליב
בן כהר שלמה
נפטר ביום ה’
י”ז מרחשון
תקי”ב לפ”ק
תנצב”ה
Anmerkungen
Im Knabenalter verstorben.
Wachstein B., Die Grabinschriften …, a.a.O., 107
Zeile 2: הנער “Der Knabe”.
Zeile 4: “am Tag 5 (= Donnerstag)”. Der 17. Cheschwan war ein Freitag.
Personenregister älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt