Fürst Matthias – 02. Mai 1836

Fürst Matthias – 02. Mai 1836

Mostel ben Israel Fürst, 15. Ijjar 596 (= Montag, 02. Mai 1836)

W-11 (Wachstein 737)

  • Grabstein Mostel ben Israel Fürst, 15. Ijjar 596
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor W


Die Grabinschrift

כמר מאסטל
בכ”ה ישראל פירשט נפטר
ונקבר ביום ב’ ט”ו אייר תקצ”ו לפ”ק

פ”נ
מעשיו אמונים סלה טובים לעולמים
בכה יילל שפתותיו רמים אל להתחנן
פרש ידיו רום שמים טהר לבו בתחנונים

תנצב”ה


Biografische Notizen

Matrik: Matthias Fürst, armer Geschäftler, 54 Jahre.
Israel ben Ahron Fürst starb laut Totenregister 30. Av 541/1781. Sein Grabstein ist jetzt nicht mehr vorhanden.

Wachstein B., Die Grabinschriften …, a.a.O., 227

In der Fußnote zur Anmerkung weist Wachstein darauf hin, dass Moses, genannt Mostel ben Israel nach Mohelbuch Nr. 98 am 26. Tischre 539/1778 geboren ist.
Demnach wäre er also nicht mit 54, sondern mit 58 Jahren gestorben.

Ehefrau: Beracha Fürst, gest. 02. September 1866

Sohn: Ahron Fürst, gest. 13. Oktober 1856


Personenregister älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt


2 Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

The maximum upload file size: 10 MB. You can upload: image, audio, video, document, spreadsheet, interactive, text, archive, code, other. Links to YouTube, Facebook, Twitter and other services inserted in the comment text will be automatically embedded. Drop file here