Austerlitz Löb – 1719/1720

Austerlitz Löb – 1719/1720

Jehuda Löb Austerlitz, 479 (= 1719/1720)

E-31 (Wachstein 52)

  • Grabstein Jehuda Löb Austerlitz, 479
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor E
 

Die Grabinschrift

תע”ט
יהודא ליב אויסט’
פ”נ
איש תם וישר ביראת אלקים
היה כושר נושא ונותן
באמונה ה”ה כמר …
ליב בן הר”ר … אויסטרלי’ …
 

Anmerkungen

Der Grabstein konnte eindeutig zugeordnet werden aufgrund der klar lesbaren hebräischen Nummer קן, aufgrund der – heute nicht mehr sichtbaren – Standortnummer sowie der einzigen sichtbaren Textzeile.

 

Der Grabstein ist unten gebrochen. Das Totenregister verzeichnet unter dieser Nummer: Löb ben Jakob ha-Levi Austerlitz.

Wachstein B., Die Grabinschriften …, a.a.O., 15

 

Personenregister älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

The maximum upload file size: 10 MB. You can upload: image, audio, video, document, spreadsheet, interactive, text, archive, code, other. Links to YouTube, Facebook, Twitter and other services inserted in the comment text will be automatically embedded. Drop file here