Kressel Frau Moses Winternitz, 21. Adar 612 (= Freitag, 12. März 1852)
X-50 (Wachstein 883)
Die Grabinschrift
האשה היקרה הצנועה מ’ קרעסל אשת כ”ה משה
ווינטרניץ נפטרת יום ו’ עש”ק כ”א אדר ונקבר’ יום
א’ כ”ג אדר תרי”ב לפ”ק
פ”ט
אשה יראת ה’ תמה וברה
הצנע לכת תמיד שמרה
במצות בורא’ היתה נזהרה
תפלתה הזכה ברוח נשברה
ומעשיה הטובים בנפש ישרה
יוליכו במרומים נשמתה היקרה
תנצב”ה
ווינטרניץ נפטרת יום ו’ עש”ק כ”א אדר ונקבר’ יום
א’ כ”ג אדר תרי”ב לפ”ק
פ”ט
אשה יראת ה’ תמה וברה
הצנע לכת תמיד שמרה
במצות בורא’ היתה נזהרה
תפלתה הזכה ברוח נשברה
ומעשיה הטובים בנפש ישרה
יוליכו במרומים נשמתה היקרה
תנצב”ה
Biografische Notizen
2. Ehemann: Moses Winternitz , gest. 22. Oktober 1832
Tochter (ev. Stieftochter): Judith Winternitz, gest. 20. August 1820
Personenregister älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt
http://www.genteam.at/index.php?option=com_matriken_bgld&id=15152&limitstart=0&view=detail&lang=de