Protiwin Jütl – 10. Jänner 1726

Protiwin Jütl – 10. Jänner 1726

Jütl Tochter Meir ha-Levi, Frau Asriel Protiwin, 08. Schvat 486 (= Donnerstag, 10. Jänner 1726)

I-14 (Wachstein 82)

  • Grabstein Jütl Tochter Meir ha-Levi, Frau Asriel Protiwin, 08. Schvat 486
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor I


Die Grabinschrift

פ”ט
אשה הגונה
והישרה במצות
חנ”ה היא נזהרה
ה”ה מות יטל ב’
הר”ר מאיר סג”ל ז”ל
אשת ר’ עזריאל
פראטיווןי נפטר’
ביום ה’ ח’ שבט תפ”ז ל’

תנצב”ה


Biografische Notizen

Meir ha-Levi scheint der Familie Austerlitz anzugehören. Asriel Protiwin ist seit 1717 in Eisenstadt nachweisbar. 1727 zog er nach Rechnitz.

Wachstein B., Die Grabinschriften …, a.a.O., 47

Personenregister älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

The maximum upload file size: 10 MB. You can upload: image, audio, video, document, spreadsheet, interactive, text, archive, code, other. Links to YouTube, Facebook, Twitter and other services inserted in the comment text will be automatically embedded. Drop file here