Radzik Isacco / Gentilli Jeannette – 27. August 1950 / 31. August 1985

Radzik Isacco / Gentilli Jeannette – 27. August 1950 / 31. August 1985


Grabstein Isacco Radzik und Jeannette Gentilli, 27. August 1950 und 31. August 1985
Grabstein Isacco Radzik und Jeannette Gentilli, 27. August 1950 und 31. August 1985


Die hebräische Grabinschrift

Inschrift Radzik Isacco: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung
[1] Wer darf in deinem Zelt wohnen? מי יגור באהלך:
[2] Der rechtschaffen wandelte הולך תמים
[3] und Gerechtigkeit übt. ופועל צדק.


Anmerkungen

Zeile 1: Psalm 15,1.

Zeile 2 und 3: Psalm 15,2.


Biografische Notizen

Isacco Radzik, geb. 17. Juni 1885, gest. 27. August 1950

Ehefrau?: Jeannette Gentilli, geb. 12. Mai 1901, gest. 31. August 1985


Personenregister jüdischer Friedhof Triest


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

The maximum upload file size: 10 MB. You can upload: image, audio, video, document, spreadsheet, interactive, text, archive, code, other. Links to YouTube, Facebook, Twitter and other services inserted in the comment text will be automatically embedded. Drop file here