Prister Marco – 1915 – Der Transkribierer

Der Transkribierer Friedhof Triest 6. Juli 2016 – 30 Sivan 5776, 01:58 27. November 2017

Übersetzung:

Zeile 1: “Wie sind die Helden gefallen mitten im Kampf”
Zeile 2: […] wurde er gebracht um Ruhe zu finden,
Zeile 3: Der Junggeselle [H(err) …] Mordechai Prister HaKohen,
Zeile 4: Ein Schwertstoß […] Triest.
Zeile 5: S(eine Seele) m(öge eingebunden sein) i(m Bündel) d(es Lebens).

Anmerkung:

Zeile 1: 2 Samuel 1,25.

Personenregister jüdischer Friedhof Triest