Übersetzung:
Zeile 1: H(ier) r(uht)
Zeile 2: der Junggeselle Josef HaLevi.
Zeile 3: [ שנותיו …seine Lebensjahre?] […]
Zeile 4: Er verstarb
Zeile 5: am 05. des Monats Cheschwan 6[39] (= 01. November 1878).
Zeile 6: S(eine Seele) m(öge eingebunden sein) i(m Bündel) d(es Lebens).
Personenregister jüdischer Friedhof Triest
Feld 8 – Reihe 20 – Platz 14
Er war 35 Jahre alt.