Kommentare zu: Die verschollenen Grabsteine

Von: Anita Koch

Anita Koch — Thu, 05 Jul 2018 17:23:30 +0000

Der Blogbeitrag von Frau Lehner hat mich zu diesem spannenden Blogbeitrag geführt. Was für ein Glück, dass dieses kostbare Foto- und Notizmaterial, erstellt von Isidor Öhler, in die Hände des ojm gelangt sind und zumindest 229 Namen, Todesdaten und Grabinschriften von jüdischen Toten, die auf dem Friedhof begraben waren, dokumentiert sind.
Die Geschichte des jüdischen Friedhofs in Mattersburg macht mich sehr betroffen, schmerzt, insbesondere das Foto der Ansichtskarte aus dem Jahr 1910 im Vergleich zu heute – diese trostlose Leere und hohes Gras, durch das sich Besucher ihren Weg zu den wenigen noch vorhandenen Grabsteinen bahnen müssen …

Von: Johannes

Johannes — Thu, 01 Jul 2010 10:05:58 +0000

Update: Seit heute gibt es die (auf shtetlinks.jewishgen.org) gelaunchte Website zu Mattersdorf. (Ist bei uns im Blog auf der Übersichtsseite Friedhof-Mattersburg verlinkt).

Von: Chaya-Bathya Markovits

Chaya-Bathya Markovits — Wed, 02 Jun 2010 05:36:44 +0000

Max Grunwald schreibt in seiner Arbeit “Mattersdorf” (Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde 1924-1925, S. 488-489):

“Schon vor Jahren schrieb an mich Herr Meier Benedikt, Mattersdorf, die Verwahrlosung des dortigen jüdischen Friedhofes habe einige junge Leute bewogen, Restaurierungsarbeiten vorzunehmen, um zu erhalten, was sonst unwiederbringlich verloren ginge. Etwa 60 Grabsteine wurden neu aufgestellt, zusammengekittet, entziffert und vor weiterer Verwitterung geschützt. Sie taten es laienhaft. Es fehlte ihnen jede wissenschaftliche, fachgemäße Anleitung. Wann wird sich die öffentliche Denkmalspflege dieser unaufschiebbaren Aufgabe erinnern? Wer wird die dankenswerte Arbeit dieser wackeren Pioniere fortsetzen?”

Im Anschluß an diese Frage veröffentlicht Grunwald dort einige Dutzende Texte von Grabsteinen. Für Interessierte: die erwähnte Arbeit ist On-line zu finden bei: http://compactmemory.de/ – Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde [Neue Folge] – 1924-1925.

Man muß dem Österreichischen Jüdischen Museum dankbar sein, daß es sicher durch die Publizierung des Materials von Isidor Öhler dieser Aufgabe angenommen hat. Dieses Projekt verdient eine breitere Unterstützung.

Von: Johannes

Johannes — Sat, 29 May 2010 20:07:56 +0000

Als Antwort auf Meir Deutsch. Yes, you are right! It was Mr. Pagler's initiative and his Verein Schalom (which doesn't exist anymore) put up these stones, but this was in cooperation with the Chevra Kadischa and I think that the Chewra Kadischa paid it.

Von: Meir Deutsch

Meir Deutsch — Sat, 29 May 2010 19:43:05 +0000

You write in this article:
“150 von der Chevra Kadischa gespendete (namenlose) Grabsteine (oder richtiger “Grabsteinattrappen”).”

Was it not Mr. Walter Pagler “Verein Schalom” who put up these stones?

Von: Johannes

Johannes — Tue, 04 May 2010 09:57:21 +0000

Als Antwort auf Chaya-Bathya Markovits.

Alle Grabsteine möglichst schnell online zur Verfügung stellen zu können ist auch unser Ziel. Ich bemühe mich wirklich sehr, etwa wöchentlich möglichst 10 Steine zu schaffen.
Nur leider stehen uns für dieses Projekt (wie auch für alle anderen Onlineaktivitäten) keine extra Ressourcen (weder Zeit noch Geld) zur Verfügung …
liebe Grüße Johannes

Von: Chaya-Bathya Markovits

Chaya-Bathya Markovits — Tue, 04 May 2010 07:56:33 +0000

Ein wunderbares Projekt und auch technisch sehr schoen ausgefuehrt! Ich hoffe, die weiteren Grabsteine kommen bald!