<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Kommentare zu: Die ehemalige Synagoge in Kobersdorf	</title>
	<atom:link href="https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/</link>
	<description>Leiden und Freuden eines Inschriftentüftlers.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Jun 2025 17:37:15 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>
	<item>
		<title>
		Von: Johannes Reiss		</title>
		<link>https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-13073</link>

		<dc:creator><![CDATA[Johannes Reiss]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Apr 2022 09:19:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ojm.at/blog/?p=10247#comment-13073</guid>

					<description><![CDATA[Als Antwort auf &lt;a href=&quot;https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-13072&quot;&gt;Ujlaki György&lt;/a&gt;.

ja sicher, eben heutige Slowakei, aber es ist ohnehin der Link zum Ort auf Wikipedia dabei, wodurch keine Missverständnisse aufkommen sollten.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf <a href="https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-13072">Ujlaki György</a>.</p>
<p>ja sicher, eben heutige Slowakei, aber es ist ohnehin der Link zum Ort auf Wikipedia dabei, wodurch keine Missverständnisse aufkommen sollten.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Ujlaki György		</title>
		<link>https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-13072</link>

		<dc:creator><![CDATA[Ujlaki György]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Apr 2022 18:12:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ojm.at/blog/?p=10247#comment-13072</guid>

					<description><![CDATA[&quot;Zwebner wurde am 17. April 1801 (04. Ijjar 561) in  Hlohovec (deutsch: Freistadl) in der Slowakei geboren&quot;.

In 1801 there was no Slovakia.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Zwebner wurde am 17. April 1801 (04. Ijjar 561) in  Hlohovec (deutsch: Freistadl) in der Slowakei geboren&#8221;.</p>
<p>In 1801 there was no Slovakia.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Johannes Reiss		</title>
		<link>https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-13051</link>

		<dc:creator><![CDATA[Johannes Reiss]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Mar 2022 18:22:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ojm.at/blog/?p=10247#comment-13051</guid>

					<description><![CDATA[Als Antwort auf &lt;a href=&quot;https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-13050&quot;&gt;Anton Mayerhofer&lt;/a&gt;.

Sehr geehrter Herr Architekt, vielen Dank, hier der &lt;a href=&quot;https://www.meinbezirk.at/oberpullendorf/c-lokales/sanierung-der-synagoge-kobersdorf-fast-abgeschlossen_a5188522&quot; rel=&quot;nofollow ugc&quot;&gt;Link&lt;/a&gt; einfach zum Anklicken.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf <a href="https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-13050">Anton Mayerhofer</a>.</p>
<p>Sehr geehrter Herr Architekt, vielen Dank, hier der <a href="https://www.meinbezirk.at/oberpullendorf/c-lokales/sanierung-der-synagoge-kobersdorf-fast-abgeschlossen_a5188522" rel="nofollow ugc">Link</a> einfach zum Anklicken.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Anton Mayerhofer		</title>
		<link>https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-13050</link>

		<dc:creator><![CDATA[Anton Mayerhofer]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Mar 2022 20:09:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ojm.at/blog/?p=10247#comment-13050</guid>

					<description><![CDATA[Als Antwort auf &lt;a href=&quot;https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-11468&quot;&gt;Anita Koch&lt;/a&gt;.

Sehr geehrte Frau Koch,
als planender Architekt kann Ihnen mitteilen, dass die Synagoge fast fertig ist - ein Video können Sie sehen, wenn Sie folgende Eingabe auf Google aufrufen: &quot;mein bezirk.at oberpullendorf synagoge kobersdorf&quot;

zur Info: das Video stammt nicht von mir - hab es selber grad erst entdeckt!

Beste Grüße
Anton Mayerhofer]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf <a href="https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-11468">Anita Koch</a>.</p>
<p>Sehr geehrte Frau Koch,<br />
als planender Architekt kann Ihnen mitteilen, dass die Synagoge fast fertig ist &#8211; ein Video können Sie sehen, wenn Sie folgende Eingabe auf Google aufrufen: &#8220;mein bezirk.at oberpullendorf synagoge kobersdorf&#8221;</p>
<p>zur Info: das Video stammt nicht von mir &#8211; hab es selber grad erst entdeckt!</p>
<p>Beste Grüße<br />
Anton Mayerhofer</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Anita Koch		</title>
		<link>https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-11468</link>

		<dc:creator><![CDATA[Anita Koch]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2020 16:13:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ojm.at/blog/?p=10247#comment-11468</guid>

					<description><![CDATA[Danke für den sehr interessanten Beitrag.
Wie farbenfroh und prächtig muss die Synagoge ausgesehen haben, sind ja schon die wenigen Farbreste, besonders das schöne Blau, auffällig.
Bin schon gespannt auf die fertig restaurierte Synagoge.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Danke für den sehr interessanten Beitrag.<br />
Wie farbenfroh und prächtig muss die Synagoge ausgesehen haben, sind ja schon die wenigen Farbreste, besonders das schöne Blau, auffällig.<br />
Bin schon gespannt auf die fertig restaurierte Synagoge.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Carole Vogel		</title>
		<link>https://der-transkribierer.at/religion-und-kultur/die-ehemalige-synagoge-in-kobersdorf/#comment-11464</link>

		<dc:creator><![CDATA[Carole Vogel]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2020 14:07:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ojm.at/blog/?p=10247#comment-11464</guid>

					<description><![CDATA[Very interesting! Thank you for posting.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Very interesting! Thank you for posting.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
