Kommentare zu: Löwy Netti / Segal Esterl – 22. März 1868 https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/segal-esterl-22-maerz-1868/ Leiden und Freuden eines Inschriftentüftlers. Fri, 13 Jan 2023 15:52:08 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.3 Von: Johannes https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/segal-esterl-22-maerz-1868/#comment-1264 Sun, 05 Sep 2010 10:34:55 +0000 http://www.ojm.at/blog/?p=595#comment-1264 Als Antwort auf Chaya-Bathya Markovits.

klingt sehr plausibel, danke! :)

]]> Von: Chaya-Bathya Markovits https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/segal-esterl-22-maerz-1868/#comment-1263 Sun, 05 Sep 2010 10:18:46 +0000 http://www.ojm.at/blog/?p=595#comment-1263 Ist mit “Semnitz” nicht vielmehr Senica in der Slowakei gemeint; in juedischen Quellen wird das naemlich סעמניץ genannt.

]]> Von: Carole Vogel https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/segal-esterl-22-maerz-1868/#comment-1262 Sun, 05 Sep 2010 00:25:24 +0000 http://www.ojm.at/blog/?p=595#comment-1262 This is the death record of her husband: Josef Hirsch Löwy Date of death: 29 Apr 1886. Age: 78 (born circa 1808). Occupation: talmudista. Place of death: Mattersdorf, p. 34, entry 12. It is possible that he was not from Mattersdorf. He maybe a scholar who came to the yeshiva.

]]>