Kommentare zu: Mo(h)rberger Adolf / Morberger Abraham Aron – 02. September 1886 https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/abraham-aaron-02-september-1886/ Leiden und Freuden eines Inschriftentüftlers. Tue, 15 Aug 2023 15:08:15 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 Von: Carole Vogel https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/abraham-aaron-02-september-1886/#comment-4731 Wed, 27 May 2015 22:50:52 +0000 http://www.ojm.at/blog/?p=1195#comment-4731 The name of Adolf Morberger’s parents are Mayer and Esther who lived in Pressburg. The father was a cantor.

]]> Von: Chaya-Bathya (Claudia) Markovits https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/abraham-aaron-02-september-1886/#comment-2770 Sat, 29 Nov 2014 19:29:12 +0000 http://www.ojm.at/blog/?p=1195#comment-2770 Es wird sich wohl um diesen handeln: Adolf Morberger (Adolf wird er ja auch in den Sterbematriken beim Eintrag seiner Frau genannt)
https://histfam.familysearch.org//getperson.php?personID=I220826&tree=JewsEurope

]]> Von: Johannes https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/abraham-aaron-02-september-1886/#comment-2768 Sat, 29 Nov 2014 08:51:52 +0000 http://www.ojm.at/blog/?p=1195#comment-2768 Als Antwort auf Chaya-Bathya (Claudia) Markovits.

Danke Claudia! Wenn das stimmt und es spricht in der Tat einiges dafür, dann haben wir auch seine Ehefrau schon online (siehe oben)! :-) Alles oben nun ergänzt!

]]> Von: Chaya-Bathya (Claudia) Markovits https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/abraham-aaron-02-september-1886/#comment-2761 Thu, 27 Nov 2014 12:11:01 +0000 http://www.ojm.at/blog/?p=1195#comment-2761 Prof. Shlomo Spitzer hat im Mikrofilm der Mattersdorfer Sterbematriken den folgenden Eintrag entdeckt, bei dem es sich offensichtlich um den vorliegenden “MoH. Abraham Aharon” handelt:

Sterbematriken 1886, Nr. 19: Morberger, Abr. Aron; Herkunftsort: Preßburg; Beruf: Talmudist; Alter: 64 J.; Sterbedatum: 26.7.1886; Sterbeort: Mattersdorf; Friedhof: Mattersdorf.

Das Sterbedatum stimmt mit dem am Stein also nicht überein (26. Juli 1886 = 23. Tammus), aber Prof. Spitzer meint, daß man sich auf die Matriken nur bedingt verlassen kann.

]]> Von: Meir Deutsch https://der-transkribierer.at/burgenland/juedischer-friedhof-mattersburg/abraham-aaron-02-september-1886/#comment-2746 Mon, 24 Nov 2014 19:18:44 +0000 http://www.ojm.at/blog/?p=1195#comment-2746 It is a very unusual tombstone. At the top it says מסכן = poor man (not moneywise). Why was he a “Nebbich”?
There is no mention of his father, unusual on Jewish tombstones, or his mother.
Can it be that Aaron is the Surname? Richard Berczeller mentions a printer in Mattersburg named Aaron. He does not say if it is a forename or a surname. If it is a surname it might be that the mentioned printer is a relative.
The tombstone says תולדותיו הם מעשיו הטובים = Seine Geschichte sind seine guten Taten, but we shall never know his History.
Very unusual tombstone.

]]>